La gallina de mi vecina pone más huevos que la mía

La gallina de mi vecina pone más huevos que la mía
Andere Hände haben immer die fettesten Schnitten.
Anderer Leute Brot schmeckt allzeit besser.
Anderer Leute Speck ist immer fetter.
Nachbars Weizen steht immer besser.
Nachbars Henne legt immer die größeren Eier.

Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán. . 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Gallina de mi vecina más huevos pone que la mía, (La) — Es refrán típico de envidiosos, los cuales siempre creen que lo de los demás es mejor que lo suyo …   Diccionario de dichos y refranes

  • María José Alfonso — Mingo (Madrid, 17 de marzo de 1940) es una actriz española. Contenido 1 Biografía 2 Trayectoria 2.1 Teatro 2.2 Cine …   Wikipedia Español

  • Jaime Blanch — Nombre real Jaime Blanch Montijano Nacimiento 9 de septiembre de 1940 (71 años) Collado Villalba, Madrid …   Wikipedia Español

  • Nachbar — 1. A Nobesch Kenger un Renger vergibt mer sich net. (Bedburg.) Nachbarskinder kennt man und dessen Rinder auch. 2. An gâden Nâibar as bêdarüsh an fiiren (widjen) Frinj. (Amrum.) – Haupt, VIII, 366, 260; Johansen, 150. Ein guter Nachbar ist besser …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”